橋樑書 (‘桥樑书’) qiáo liáng shū
Bridging Books
Kids start reading with picture books. They can gradually move on to bridging books when around primary two. Bridging books use simple vocabularies and sometimes have illustrations. Kids can progressively grasp the skills of reading sentences and paragraphs.
xiǎo péng yǒu gāng kāi shǐ yuè dú shí huì yuè dú tú huà shū ，
小朋友剛開始閱讀時會閱讀圖畫書，
小朋友刚开始阅读时会阅读图画书，
dào le xiǎo xué èr nián jí kě yǐ màn màn péi yǎng yuè dú qiáo liáng shū ，
到了小學二年級可以慢慢培養閱讀橋樑書，
到了小学二年级可以慢慢培养阅读桥樑书，
zhǎn kāi yuè dú wén zì shū jí de lǚ chéng 。
展開閱讀文字書籍的旅程。
展开阅读文字书籍的旅程。
qiáo liáng shū yòng cí jiǎn dān ，yǒu shí huì fù yǒu chā tú ，
橋樑書用詞簡單，有時會附有插圖，
桥樑书用词简单，有时会附有插图，
xiǎo péng yǒu néng màn màn xué xí yuè dú jù zǐ jí duàn luò 。
小朋友能慢慢學習閱讀句子及段落。
小朋友能慢慢学习阅读句子及段落。
