裂口 (‘裂口’) liè kǒu Cracks

裂口 (‘裂口’) liè kǒu Cracks

裂口 (‘裂口’) liè kǒu
Cracks

Mum: Broken furnishings can be mended.  But never give yourself excuse and evade from responsibility.

Sister: I can only see cracks even after mending.

Mum: …

 

mā ma : bǎi shè dǎ pò le ,kě yǐ zhòng xīn xiū bǔ ,
媽媽: 擺設打破了,可以重新修補,
妈妈: 摆设打破了,可以重新修补,

dàn bù yào táo bì zé rèn ,wéi zì yǐ zhǎo jiè kǒu 。
但不要逃避責任,為自已找藉口。
但不要逃避责任,为自已找藉口。

mèi mei : dàn shì xiū bǔ le hòu ,wǒ kàn dào de zhī yǒu liè kǒu …
妹妹: 但是修補了後,我看到的只有裂口…
妹妹: 但是修补了后,我看到的只有裂口…

mā ma : …
媽媽: …
妈妈: …