親一親 (‘亲一亲’) qīn yī qīn
Kiss
Principal: Parents, it is not just to see in order to breed a child. Sometimes you need to listen and take results with ease. Remember to kiss your child when he/she performs well.
zài yí gè jiā zhǎng huì shàng :
在一個家長會上:
在一个家长会上:
xiào zhǎng : jiā zhǎng men ，jiāo yù xiǎo hái zǐ ，
校長: 家長們，教育小孩子，
校长: 家长们，教育小孩子，
bù shì guāng yòng yǎn jīng qù dīng ，
不是光用眼睛去盯，
不是光用眼睛去盯，
yǒu shí hòu yào yòng xīn qù tīng ，
有時候要用心去聽，
有时候要用心去听，
yě xū yào bǎ hái zǐ de dé shī kàn qīng ，
也需要把孩子的得失看輕，
也需要把孩子的得失看轻，
hái zǐ zuò dé hǎo shí jì zhù yào gěi tā /tā qīn yì qīn 。
孩子做得好時記住要給他/她親一親。
孩子做得好时记住要给他/她亲一亲。
