綺羅粉黛 (“绮罗粉黛”) qǐ luó fěn dài
Young and Beautiful
She is young and has beautiful appearance, has an inexplicable worship of famous brands, and does not hesitate to go to the bank to borrow, buy beautiful belts, and expensive handbags. She is afraid of being left out, but it is doomed to failure.
tā yǒu qǐ luó fěn dài zhī tài ，
她有綺羅粉黛之態，
她有绮罗粉黛之态，
duì yú míng pái yǒu mò míng de chóng bài ，
對於名牌有莫名的崇拜，
对于名牌有莫名的崇拜，
bù xī dào yín háng jiè dài ，
不惜到銀行借貸，
不惜到银行借贷，
mǎi piāo liàng de yāo dài ，
買漂亮的腰帶，
买漂亮的腰带，
hé míng guì de shǒu dài ，
和名貴的手袋，
和名贵的手袋，
tā hài pà bèi lěng dài ，
她害怕被冷待，
她害怕被冷待，
kě shì zhù dìng huì shī bài 。
可是注定會失敗。
可是注定会失败。
