面霜 miàn shuāng Face Cream

面霜 miàn shuāng Face Cream

Mum of Fen: You haven’t put make up today, have you?

Mum of Fong: I didn’t.  What’s up? Pimples on my face?

Mum of Fen: You look oily today… Mum of Fong: I put face cream today.

 

xiǎo fēn mā ma : nǐ jīn tiān yǒu méi yǒu huà zhuāng ?

小芬媽媽: 你今天有没有化粧?

xiǎo fāng mā ma : méi yǒu ya ,zěn me le ,shì liǎn shàng yǒu chuāng ?

小芳媽媽: 沒有呀,怎麼了,是臉上有瘡?

xiǎo fēn mā ma : jīn tiān kàn shàng qù liǎn shàng yǒu diǎn ér yóu guāng …

小芬媽媽: 今天看上去臉上有點兒油光…

xiǎo fāng mā ma : duì ,wǒ jīn tiān tú le xiē miàn shuāng 。

小芳媽媽: 對,我今天塗了些面霜。