中秋節 (‘中秋节’) zhōng qiū jiē
Mid-Autumn Festival
Mid-Autumn festival is coming. Chinese will eat tangyuan that day, symbolizing reunion. There are many similar symbolizations in Chinese food and drink culture, like lotus seed symbolizing having baby soon, fish symbolizing having surplus money etc. Learn Chinese as well as Chinese food and drink culture so as to add joy to the learning journey.
zhōng qiū jiē jiāng zhì ，
中秋節將至，
中秋节将至，
zhōng guó rén zài dāng tiān huì chī tāng wán ，
中國人在當天會吃湯丸，
中国人在当天会吃汤丸，
yǐ xiàng zhēng tuán yuán 。
以象徵團圓。
以象徵团圆。
zài zhōng guó yǐn shí wén huà nèi yǒu xǔ duō lèi sì de xiàng zhēng ，
在中國飲食文化內有許多類似的象徵，
在中国饮食文化内有许多类似的象徵，
rú lián zǐ xiàng zhēng hěn kuài shēng hái zǐ ˴
如蓮子象徵很快生孩子 ˴
如莲子象徵很快生孩子 ˴
yú xiàng zhēng yǒu yíng yú děng děng 。
魚象徵有盈餘等等。
鱼象徵有盈余等等。
xué xí zhōng wén yě xué xí zhōng guó yǐn shí wén huà ，
學習中文也學習中國飲食文化，
学习中文也学习中国饮食文化，
wéi xué xí guò chéng zēng tiān lè qù 。
為學習過程增添樂趣。
为学习过程增添乐趣。
